"Në tremujorin e parë, përballë mjedisit të ashpër dhe kompleks ndërkombëtar dhe detyrave të vështira të reformës së brendshme, zhvillimit dhe stabilizimit, të gjitha rajonet dhe departamentet kanë zbatuar seriozisht vendimet dhe planet e marra nga Komiteti Qendror i PKK-së dhe Këshilli i Shtetit, duke iu përmbajtur parimit "i qëndrueshëm si hapi i parë" dhe "kërkimi i përparimit në mes të stabilitetit", kanë zbatuar konceptin e ri të zhvillimit në një mënyrë të plotë, të saktë dhe gjithëpërfshirëse, kanë përshpejtuar ndërtimin e një modeli të ri zhvillimi, kanë bërë përpjekje për të promovuar zhvillim me cilësi të lartë, kanë koordinuar më mirë situatat e përgjithshme të brendshme dhe ndërkombëtare, kanë integruar më mirë parandalimin dhe kontrollin e epidemive dhe zhvillimin ekonomik dhe social, kanë integruar më mirë zhvillimin dhe sigurinë, dhe kanë theksuar rëndësinë e stabilizimit dhe stabilizimit të ekonomisë. Integrimi më i mirë i parandalimit dhe kontrollit të epidemive dhe zhvillimit ekonomik dhe social, integrimi më i mirë i zhvillimit dhe sigurisë, dhe theksimi i punës së stabilizimit të rritjes, punësimit dhe çmimeve; parandalimi dhe kontrolli i epidemive kanë bërë një tranzicion më të shpejtë dhe më të butë, prodhimi dhe kërkesa janë stabilizuar dhe janë rikthyer, punësimi dhe çmimet kanë qenë përgjithësisht të qëndrueshme, të ardhurat e njerëzve kanë vazhduar të rriten, pritjet e tregut janë përmirësuar ndjeshëm dhe ekonomia ka bërë një fillim të mirë të funksionimit të saj." Fu Linghui, zëdhënës i Byrosë Kombëtare të Statistikave (NBS) dhe drejtor i Departamentit të Statistikave Gjithëpërfshirëse mbi Ekonominë Kombëtare, tha në një konferencë për shtyp mbi funksionimin e ekonomisë kombëtare në tremujorin e parë të mbajtur nga Zyra e Informacionit të Këshillit të Shtetit më 18 prill.
Më 18 prill, Zyra e Informacionit e Këshillit të Shtetit mbajti një konferencë për shtyp në Pekin, në të cilën Fu Linghui, zëdhënës i Byrosë Kombëtare të Statistikave dhe drejtor i Departamentit të Statistikave Gjithëpërfshirëse të Ekonomisë Kombëtare, prezantoi funksionimin e ekonomisë kombëtare në tremujorin e parë të vitit 2023 dhe iu përgjigj pyetjeve të gazetarëve.
Vlerësimet paraprake tregojnë se PBB-ja për tremujorin e parë ishte 284,997,000,000 juanë, një rritje vjetore prej 4.5% me çmime konstante, dhe një rritje prej 2.2% të ringgit-it krahasuar me tremujorin e katërt të vitit të kaluar. Për sa i përket industrive, vlera e shtuar e industrisë primare ishte 11,575 miliardë juanë, duke shënuar një rritje prej 3.7% në krahasim me të njëjtën periudhë të vitit të kaluar; vlera e shtuar e industrisë sekondare ishte 1,0794.7 miliardë juanë, duke shënuar një rritje prej 3.3%; dhe vlera e shtuar e industrisë terciare ishte 1,65,475 miliardë juanë, duke shënuar një rritje prej 5.4%.
Tremujori i parë i industrisë shënoi rritje të qëndrueshme
"Tremujori i parë i industrisë shënoi rritje të qëndrueshme. Që nga fillimi i këtij viti, me parandalimin dhe kontrollin e epidemisë, një tranzicion më të shpejtë dhe të qëndrueshëm, politikat e rritjes së qëndrueshme vazhdojnë të tregojnë rezultate, kërkesa e tregut po ngrohet, zinxhiri i furnizimit industrial për të përshpejtuar rimëkëmbjen e prodhimit industrial ka parë disa ndryshime pozitive." Fu Linghui tha se në tremujorin e parë, vlera e shtuar industriale kombëtare mbi madhësinë e caktuar u rrit me 3.0% nga viti në vit, duke u përshpejtuar me 0.3 pikë përqindjeje krahasuar me tremujorin e katërt të vitit të kaluar. Në tre kategori kryesore, vlera e shtuar e industrisë minerare u rrit me 3.2%, industria prodhuese u rrit me 2.9% dhe industria e prodhimit dhe furnizimit me energji elektrike, ngrohje, gaz dhe ujë u rrit me 3.3%. Vlera e shtuar e industrisë së prodhimit të pajisjeve u rrit me 4.3%, duke u përshpejtuar me 2.5 pikë përqindjeje nga janari në shkurt. Kryesisht ka karakteristikat e mëposhtme:
Së pari, shumica e industrive ruajtën rritjen. Në tremujorin e parë, nga 41 sektorët kryesorë industrialë, 23 sektorë ruajtën rritjen vjetore, me një normë rritjeje prej më shumë se 50%. Krahasuar me tremujorin e katërt të vitit të kaluar, norma e rritjes së vlerës së shtuar në 20 industri u rimëkëmb.
Së dyti, industria e prodhimit të pajisjeve luan një rol të dukshëm mbështetës. Ndërsa trendi i përmirësimit industrial të Kinës forcohet, kapaciteti dhe niveli i prodhimit të pajisjeve përmirësohen, dhe prodhimi ruan një rritje më të shpejtë. Në tremujorin e parë, vlera e shtuar e industrisë së prodhimit të pajisjeve u rrit me 4.3% nga viti në vit, 1.3 pikë përqindjeje më e lartë se ajo e industrisë së planifikuar, dhe kontributi i saj në rritjen e industrive mbi madhësinë e përcaktuar arriti në 42.5%. Midis tyre, makineritë elektrike, hekurudhat dhe anijet dhe industri të tjera, vlera e shtuar u rrit me 15.1%, 9.3%.
Së treti, sektori i prodhimit të lëndëve të para u rrit me një ritëm më të shpejtë. Me rimëkëmbjen e qëndrueshme të ekonomisë, rritja e qëndrueshme e investimeve ka forcuar impulsin e industrisë së lëndëve të para, dhe prodhimi përkatës ka ruajtur një rritje më të shpejtë. Në tremujorin e parë, vlera e shtuar e prodhimit të lëndëve të para u rrit me 4.7% nga viti në vit, 1.7 pikë përqindjeje më e lartë se ajo e industrisë formale. Midis tyre, industria e shkrirjes dhe petëzimit të metaleve me ngjyra dhe industria e shkrirjes dhe petëzimit të metaleve jo-hekurore u rritën me 5.9% dhe 6.9% përkatësisht. Nga pikëpamja e produktit, në tremujorin e parë, prodhimi i çelikut dhe metaleve jo-hekurore u rrit me 5.8% dhe 9%.
Së katërti, prodhimi i ndërmarrjeve të vogla dhe mikro-ndërmarrjeve u përmirësua. Në tremujorin e parë, vlera e shtuar e ndërmarrjeve të vogla dhe mikro-ndërmarrjeve mbi madhësinë e caktuar u rrit me 3.1% nga viti në vit, më shpejt se shkalla e rritjes së të gjitha ndërmarrjeve industriale mbi madhësinë e caktuar. Anketa e pyetësorit tregon se ndërmarrjet e vogla dhe mikro-industriale sipas rregullimit të Indeksit të Prosperitetit sesa në tremujorin e katërt të vitit të kaluar, një rritje prej 1.7 pikë përqindjeje, prodhimi dhe kushtet e biznesit të ndërmarrjeve të mira përbënin 1.2 pikë përqindjeje.
"Përveç kësaj, pritjet e biznesit janë përgjithësisht të mira, PMI i industrisë prodhuese ka qenë në intervalin e perspektivës për tre muaj rresht, produktet e gjelbra si automjetet me energji të re dhe qelizat diellore kanë ruajtur rritje dyshifrore, dhe transformimi i gjelbërimit industrial ka vazhduar. Megjithatë, duhet të shohim gjithashtu se mjedisi ndërkombëtar mbetet kompleks dhe i ashpër, ka pasiguri në rritjen e kërkesës së jashtme, kufizimet e kërkesës së tregut vendas ende ekzistojnë, çmimi i produkteve industriale është ende në rënie dhe efikasiteti i ndërmarrjeve po përballet me shumë vështirësi." Fu Linghui tha se në fazën tjetër, ne duhet të zbatojmë politika dhe iniciativa të ndryshme për të stabilizuar rritjen, të përqendrohemi në zgjerimin e kërkesës vendase, të thellojmë reformën strukturore të ofertës, të reformojmë dhe përmirësojmë me forcë industritë tradicionale, të kultivojmë dhe rritim industri të reja, të promovojmë një nivel më të lartë të ekuilibrit dinamik midis ofertës dhe kërkesës dhe të promovojmë zhvillimin e shëndetshëm të industrisë.
Tregtia e jashtme e Kinës është elastike dhe dinamike
Sipas të dhënave të publikuara së fundmi nga Administrata e Përgjithshme e Doganave, në dollarë amerikanë, vlera e eksportit në mars u rrit me 14.8% nga viti në vit, me normën e rritjes të përshpejtuar me 21.6 pikë përqindjeje krahasuar me atë të janarit-shkurtit, duke u kthyer në pozitive për herë të parë që nga tetori i vitit të kaluar; importet ranë me 1.4% nga viti në vit, me normën e rënies të ngushtuar me 8.8 pikë përqindjeje krahasuar me atë të janarit-shkurtit, dhe suficiti tregtar i realizuar në mars ishte 88.19 miliardë dollarë amerikanë. Performanca e eksporteve në mars ishte shumë më e mirë se sa pritej, ndërsa importet ishin pak më të dobëta se sa pritej. A është i qëndrueshëm ky moment i fortë?
"Që nga fillimi i këtij viti, importet dhe eksportet e Kinës kanë vazhduar të rriten në bazë të bazës së lartë të vitit të kaluar, gjë që nuk është e lehtë. Në tremujorin e parë, vlera totale e importeve dhe eksporteve të mallrave u rrit me 4.8% nga viti në vit, nga të cilat eksportet u rritën me 8.4%, duke ruajtur një rritje relativisht të shpejtë. Nuk është e lehtë të arrihet një rritje e tillë kur ekonomia botërore po ngadalësohet dhe pasiguritë e jashtme janë të larta", tha Fu Linghui.
Fu Linghui tha se në fazën tjetër, rritja e importit dhe eksportit të Kinës po përballet me një presion të caktuar, i cili manifestohet kryesisht në sa vijon: Së pari, rritja ekonomike botërore është e dobët. Sipas parashikimit të Fondit Monetar Ndërkombëtar, ekonomia globale pritet të rritet me 2.8% në vitin 2023, që është dukshëm më e ulët se norma e rritjes së vitit të kaluar. Sipas parashikimit të fundit të OBT-së, vëllimi i tregtisë globale të mallrave do të rritet me 1.7% në vitin 2023, që është dukshëm më e ulët se vitin e kaluar. Së dyti, ka pasiguri më të madhe të jashtme. Që nga fillimi i këtij viti, nivelet e inflacionit në Shtetet e Bashkuara dhe Evropë kanë qenë relativisht të larta, politikat monetare janë shtrënguar vazhdimisht dhe ekspozimi i fundit i krizave të likuiditetit në disa banka në Shtetet e Bashkuara dhe Evropë ka përkeqësuar paqëndrueshmërinë e operacioneve ekonomike. Në të njëjtën kohë, rreziqet gjeopolitike mbeten dhe rritja e unilateralizmit dhe proteksionizmit ka përkeqësuar paqëndrueshmërinë dhe pasigurinë në tregtinë dhe ekonominë globale.
"Pavarësisht presioneve dhe sfidave, tregtia e jashtme e Kinës karakterizohet nga qëndrueshmëri dhe vitalitet i fortë, dhe me funksionin e politikave të ndryshme për të stabilizuar tregtinë e jashtme, vendi pritet të arrijë qëllimin e promovimit të stabilitetit dhe përmirësimit të cilësisë gjatë gjithë vitit." Sipas Fu Linghui, para së gjithash, sistemi industrial i Kinës është relativisht i plotë dhe kapaciteti i saj i furnizimit të tregut është relativisht i fortë, kështu që është në gjendje të përshtatet me ndryshimet në tregun e kërkesës së jashtme. Së dyti, Kina këmbëngul në zgjerimin e tregtisë së jashtme dhe hapjen ndaj botës së jashtme, duke zgjeruar vazhdimisht hapësirën për tregtinë e jashtme. Në tremujorin e parë, importi dhe eksporti i Kinës në vendet përgjatë "Një Brez, një Rrugë" është rritur me 16.8%, ndërsa ai në vendet e tjera anëtare të RCEP është rritur me 7.3%, nga të cilat eksporti është rritur me 20.2%.
Së treti, rritja e energjisë së re dinamike në tregtinë e jashtme të Kinës ka treguar gradualisht rolin e saj në mbështetjen e rritjes së tregtisë së jashtme. Kohët e fundit, Administrata e Përgjithshme e Doganave përmendi gjithashtu në njoftim se në tremujorin e parë, eksportet e automjeteve elektrike të pasagjerëve, baterive të litiumit dhe baterive diellore u rritën me 66.9%, dhe rritja e tregtisë elektronike ndërkufitare dhe formave të tjera të reja të tregtisë së jashtme ishte gjithashtu relativisht e shpejtë.
"Nga një këndvështrim gjithëpërfshirës, faza tjetër e stabilizimit të politikave të tregtisë së jashtme do të vazhdojë të tregojë rezultate, gjë që është e favorshme për realizimin e tregtisë së jashtme gjatë gjithë vitit për të nxitur stabilitetin dhe për të përmirësuar cilësinë e qëllimit", tha Fu Linghui.
Rritja ekonomike vjetore pritet të përshpejtohet gradualisht
"Që nga fillimi i këtij viti, ekonomia e Kinës në tërësi është rimëkëmbur, me tregues kryesorë që janë stabilizuar dhe rimëkëmbur, vitalitetin e pronarëve të bizneseve në rritje dhe pritjet e tregut që janë përmirësuar ndjeshëm, duke hedhur një themel më të mirë për arritjen e objektivave të zhvillimit të pritura për të gjithë vitin", tha Fu Linghui.
Sipas Fu Linghui, nga faza tjetër, fuqia endogjene e rritjes ekonomike të Kinës po rritet gradualisht dhe politikat makro po funksionojnë në mënyrë efektive, kështu që operacioni ekonomik pritet të përmirësohet në tërësi. Duke marrë parasysh se shifra bazë për tremujorin e dytë të vitit të kaluar ishte relativisht e ulët për shkak të ndikimit të epidemisë, shkalla e rritjes ekonomike në tremujorin e dytë të këtij viti mund të jetë dukshëm më e shpejtë se ajo në tremujorin e parë. Në tremujorin e tretë dhe të katërt, ndërsa shifra bazë rritet, shkalla e rritjes do të bjerë nga ajo e tremujorit të dytë. Nëse shifra bazë nuk merret parasysh, rritja ekonomike për vitin në tërësi pritet të tregojë një rritje graduale. Faktorët kryesorë mbështetës janë si më poshtë:
Së pari, efekti tërheqës i konsumit po rritet gradualisht. Që nga fillimi i këtij viti, konsumi ka qenë në një rritje të qartë dhe shtysa e tij për rritjen ekonomike ka qenë në rritje. Shkalla e kontributit të konsumit përfundimtar në rritjen ekonomike është më e lartë se ajo e vitit të kaluar; me përmirësimin e situatës së punësimit, promovimin e politikave të konsumit dhe rritjen e numrit të skenarëve të konsumit, kapaciteti i konsumit dhe gatishmëria e banorëve për të konsumuar pritet të rriten. Në të njëjtën kohë, ne po zgjerojmë në mënyrë aktive konsumin me shumicë të automjeteve të reja me energji dhe pajisjeve shtëpiake të gjelbra dhe inteligjente, duke promovuar integrimin e konsumit online dhe offline, duke zhvilluar forma dhe mënyra të reja të konsumit dhe duke përshpejtuar përmirësimin e cilësisë dhe zgjerimin e tregut rural, të cilat të gjitha janë të favorshme për rritjen e qëndrueshme të konsumit dhe duke nxitur rritjen ekonomike.
Së dyti, pritet të vazhdojë rritja e qëndrueshme e investimeve. Që nga fillimi i këtij viti, rajone të ndryshme kanë promovuar në mënyrë aktive fillimin e ndërtimit të projekteve të mëdha dhe investimet kanë ruajtur një rritje të qëndrueshme në përgjithësi. Në tremujorin e parë, investimet në asete fikse u rritën me 5.1%. Në fazën tjetër, me transformimin dhe përmirësimin e industrive tradicionale, zhvillimi inovativ i industrive të reja do të vazhdojë dhe mbështetja për ekonominë reale do të rritet, gjë që do të jetë e favorshme për rritjen e investimeve. Në tremujorin e parë, investimet në sektorin e prodhimit u rritën me 7%, më shpejt se rritja e përgjithshme e investimeve. Midis tyre, investimet në prodhimin me teknologji të lartë u rritën me 15.2%. Investimet në infrastrukturë u rritën me një ritëm më të shpejtë. Që nga fillimi i këtij viti, rajone të ndryshme kanë promovuar në mënyrë aktive ndërtimin e infrastrukturës dhe efektet po shihen gradualisht. Në tremujorin e parë, investimet në infrastrukturë u rritën me 8.8% nga viti në vit, duke rritur vrullin për zhvillim të qëndrueshëm.
Së treti, transformimi dhe përmirësimi industrial kanë sjellë më shumë impuls. Kina ka zbatuar thellësisht strategjinë e zhvillimit të drejtuar nga inovacioni, ka forcuar forcën e saj strategjike shkencore dhe teknologjike dhe ka nxitur përmirësimin dhe zhvillimin industrial, me zhvillimin e shpejtë të rrjeteve 5G, informacionit, inteligjencës artificiale dhe teknologjive të tjera, si dhe shfaqjen e industrive të reja; vlera e shtuar e industrisë së prodhimit të pajisjeve u rrit me 4.3% në tremujorin e parë, dhe intensiteti teknologjik i industrisë është rritur vazhdimisht. Në të njëjtën kohë, ritmi i transformimit të gjelbër dhe me karbon të ulët të energjisë është përshpejtuar, kërkesa për produkte të reja është zgjeruar, dhe industritë tradicionale janë rritur në ruajtjen e energjisë, uljen e konsumit dhe reformën, dhe efekti nxitës është rritur gjithashtu. Në tremujorin e parë, prodhimi i automobilave të energjisë së re dhe qelizave diellore ruajti rritje të shpejtë. Zhvillimi i industrive të nivelit të lartë, inteligjent dhe i gjelbër do të injektojë një impuls të ri në zhvillimin ekonomik të Kinës.
Së katërti, politikat makroekonomike kanë vazhduar të tregojnë rezultate. Që nga fillimi i këtij viti, të gjitha rajonet dhe departamentet kanë ndjekur frymën e Konferencës Qendrore të Punës Ekonomike dhe raportin e punës së Qeverisë për të zbatuar planin, dhe politika fiskale pozitive është forcuar për të rritur efektivitetin e politikës monetare të kujdesshme, e cila është e saktë dhe e fuqishme, duke nxjerrë në pah punën e rritjes së qëndrueshme, punësimit të qëndrueshëm dhe çmimeve të qëndrueshme, dhe efekti i politikës ka qenë vazhdimisht i dukshëm, dhe operacioni ekonomik në tremujorin e parë është stabilizuar dhe është rimëkëmbur.
"Në fazën tjetër, me vendimet dhe planet e Komitetit Qendror të Partisë dhe Këshillit të Shtetit për të zbatuar më tej detajet, efekti i politikës do të jetë më i dukshëm, vrulli i zhvillimit ekonomik të Kinës do të vazhdojë të forcohet dhe do të nxisë funksionimin ekonomik të restaurimit të së mirës", tha Fu Linghui.
Koha e postimit: 23 Prill 2023
